PDFpen logo PDFpen logo

Ayuda: Imagenes, Firmas, Objetos, Marcas (impresión)

Agregar una imagen

  1. Haga click en el botón Insertar insert image en la barra de herramientas.
  2. En el diálogo emergente, navéguese a la imagen que quiere insertar y haga click en Abrir.
  3. Por defecto, la imagen se colocará en el centro de la página.

Consejos en cuanto a agregar una imagen

  • Usted puede arrastrar y soltar una imagen de cualquier carpeta en su ordenador directamente a la página PDF.
  • También puede arrastrar una imagen desde Safari, iPhoto, u otras aplicaciones que soportan arrastrado y soltado de imagenes, y soltarla enPRODUCTNAME.
  • Usted puede utilizar el portapapeles para copiar y pegar una imagen a la página PDF. Haga click en la página en que quiere que aparezca la imagen antes de pegar. Si no está seleccionada ninguna página y el foco del teclado está en las miniaturas en la Barra lateral, la imagen aparecerá en una página nueva entre sus Miniaturas.

Agregar una firma

Usted puede insertar una imagen escaneada de su firma en un PDF justamente como lo haría con cualquier otra imagen. Pero con frecuencia es necesario de hacer transparente el fondo de la firma.

  1. Escanee su firma, recórtela para adaptar su tamaño y guárdela como un archivo de imagen, p.ej. como JPEG, TIFF o PNG.
  2. Siga los pasos descritos arriba para insertar la firma escaneada en su documento.

    make transparent sig

  3. Con la firma seleccionada escoja  Editar > Hacer transparente imagen...
  4. En la ventana emergente utilice el cuentagotas para hacer click en el color de fondo de la firma. Normalmente esto significa dondequiera en la parte bianca. El control deslizante de tolerancia puede ajustar la nitidez en que aparezca el borde de transparencia.
  5. Haga click en Hacer Transparente.
  6. Si su firma aprece demasiado fina, escoja Editar > Deshacer y repita el paso 3 con tolerancia reducida.
  7. Utilice los agarraderos de redimensionar con la tecla Mayúscula pulsada para limitar las proporciones, para redimensionar la firma para adaptarse apropiadamente.

Consejos en cuanto a agregar una firma


Agregar una firma

signing field

Utilizando un campo de firma interactiva PDFpen soporta los widgets de firma que vienen en ciertas formas interactivas. Un campo de firma interactiva ayuda a firmar un formulario proporcionando un mayor espacio para firmar y múltiples maneras para firmar.

  1. Haz clic en el widget de firma para abrir el widget de área para firmar.
  2. Hay varias formas de agregar una firma en este campo, ya sea incluyendo el dibujo con el ratón, dibujando sobre el trackpad o arrastrando una firma desde la biblioteca.

Use PDFpenPro to create a signature field to add to your own form. Details in Signature Field.

Editar Imágenes

Edite imágenes originales del PDF o las que usted ha agregado.

Una vez seleccionada una imagen en un documento, usted se dará cuenta de los elementos nuevos en la barra de editado que pertenecen justamente al editado de imágenes. Utilice el botón de acciones action button en la barra de editado para acceder muchas de las opciones abajo.

  1. Seleccione la herramienta Editar (flecha) edit tool.
  2. Haga click en una imagen para seleccionarla.
  3. Una vez seleccionada una imagen, usted tiene varias opciones:

Nota: Para hacer transparente una imagen que es parte de un PDF original hay que mover y redimensionarla antes.


Recortar Imagenes

  1. Seleccionar una imagen y escoja Editar > Recortar Imagen... o haga click el ícono Recortar en la parte de editar imágenes de la barra de Editado.
  2. El area de recorte inicia en los bordes de la imagen. Encuentre y arrastre los agarraderos angulares o laterales del area de recorte para redimensionar y cambiar la forma.
  3. Haga click y arrastre su area de recorte alrededor de su imagen para moverla en posición. El area de recorte muestra las dimensiones de cada lado en unidades. Seleccione el tipo de unidades en las Preferencias Generales.
  4. Haga click en Recortar, y la imagen se recortará al area de recorte especificada.
  5. Haga click en Recortar y Adaptar y en la imagen recortada para obtener una altura y anchura proporcional de la imagen original.

Agregar objetos: Garabatos, Líneas y Figuras

Cambie el color o el espesor de cada una de las líneas u objetos siguientes mediante el menú Propiedades de Objeto en la barra del editado.

Muestre las herramientas de diseño yendo a la barra de Editado y haciendo click en la pestaña Herramientas de Diseño.

scribble tool

Herramienta Garabato
Ubicada en el menú Herramientas de Marcado markup tab la herramienta Garabato le facilita diseñar garabatos a pulso mediante el ratón o una tableta. Haga click en la herramienta Garabato en la barra de Editado. Entonces haga click y arrastre el ratón en una página para hacer un garaato.
Nota: Al soltar la tecla del ratón, se suavizará su garabato. Si no desea que se suavice su garabato, mantenga pulsada la tecla  comando al soltar la tecla del mouse.

polygon tool

Herramienta Polígono
Cree figuras poligonales haciendo click para colocar puntos terminales a cada sección de figura que quiere. Para completar la figura haga click en el primer punto, o bien haga un doble click.

rectangle tool

Herramienta Rectángulo
Haga click y arrastre para crear un rectángulo.

ellipse tool

Herramienta Elipse
Haga click y arrastre para crear un elipse.

line tool

Herramienta Línea
Haga click y arrastre para crear una línea. Para transformar una línea en una flecha, o para agregar otra forma a los puntos terminales de una línea, seleccione la línea y entonces escoja el menú Propiedades de Objeto en la Barra de Editado y haga click en Estilo de Tarzo. Aparecerá un menú desplegable que contiene opciones para los iniciales y terminales de una línea.

rounded rectangle tool

Herramienta Rectángulo redondeado
Haga click y arrastre par rectángulo redondeado.

Consejo: Con todas estas herramientas usted puede hacer un doble click para bloquear y usarlas continuamente. Haga click en la herramienta Editar (flecha) para desbloquear la herramienta. Para activar o desactivar la función automática de uso continuo, véase las Preferencias Generales para más detalles.


Propiedades de Objeto: Relleno, Trazo, Puntos finales

Localice el menú Propiedades de Objeto en la Barra de Editado.

  • Color de Objeto (Texto, Relleno, Trazo)
    Escoja un color de trazo o relleno para una figura o línea desde uno de los colores de paleta incluidos, o bien escoja Otro Color de Trazo/Relleno… para seleccionar un color personalizado de la Paleta OS X de Colores integrada.
  • Estilo de Trazo (Puntos Terminales)
    Escoja entre una serie de estilos de trazos, sólidos o punteados. Para transformar una línea en una flecha, seleccione la línea, luego haga click en el elemento de menú Estilo de Trazo. La lista desplegable mostrará  una serie de terminales que usted puede agregar al inicio y al final de la línea.
  • Espesor de Trazo
    Escoja una anchura de línea para una figura o una línea desde la paleta estándar de espesores weights, o bien escoja Otro para hacer una selección personalizada.

Guardar elementos en la Biblioteca para el uso futuro

Usted puede guardar imágenes y objetos frecuentemente usados en la Biblioteca. Véase Biblioteca para más detalles.

Organizar imágenes y objetos

Utilice  las opciones en el menú Disposición para organizar imagenes y objetos que se solapan. Seleccione el elemento que quiere manipular y escoja:


Marcas (impresión)

Una marca es una objeto agregado encima de una página PDF existente que se puede editar, mover, redimensionar, etc. Al 'editar' un PDF, el texto y las imágenes originales en el documento no se editan verdaderamente, sino se eliminan partes de la página y se agregan marcas (de impresión) encima que cubren (partes de) el original, es decir, lo que se edita, son estas marcas.
Las marcas se renderizan en la capa de dibujo del documento. Otros editores PDF no podrán editar las marcas, a no ser que son capaces de manipular el contenido de un documento.
Por ejemplo, Preview (Vista Previa) y Acrobat Reader pueden manipular anotaciones, tales como comentarios, notas y formularios completables, pero no pueden manipular marcas u otro contenido del documento.
PDFpen no admite selección ni editado de líneas, lo incluye ciertos bordes y marcas de registración existentes en documentos. Las imágenes son el único tipo de gráfico seleccionable y editable.
Imprimir Sólo Marcas: Activada en el diálogo Imprimir esta opción de impresión no imprimirá ninguna parte del texto del documento original, sólo se imprimirá la información de impresión agregada al documento, tal como texto, comentarios, notas y garabatos. Con esta función usted puede colocar texto para cumplimentar un formulario preimprimido porque sólo se imprimirán los campos de respuesta.








© 2003-2015 SmileOnMyMac, LLC dba Smile. All rights reserved.
PDFpen and PDFpenPro are registered trademarks of Smile. The Smile logo is a trademark of Smile.